-
1 аварийный выход
Русско-английский военно-политический словарь > аварийный выход
-
2 иллюминатор
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > иллюминатор
-
3 расстояние между иллюминаторами
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расстояние между иллюминаторами
-
4 запасной выход
-
5 иллюминатор аварийного выхода
Aviation: emergency exit windowУниверсальный русско-английский словарь > иллюминатор аварийного выхода
-
6 люк аварийного выхода
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > люк аварийного выхода
-
7 последовательность операций выхода
Русско-английский большой базовый словарь > последовательность операций выхода
-
8 потери на выходе
Русско-английский большой базовый словарь > потери на выходе
-
9 точка выхода
-
10 потеря на выходе
Русско-английский новый политехнический словарь > потеря на выходе
-
11 доза на выходе
-
12 пиктограмма выхода
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пиктограмма выхода
-
13 течение на выходе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > течение на выходе
-
14 давление на выходе
Русско-английский военно-политический словарь > давление на выходе
-
15 выход
1. output; exit2. exit3. yield -
16 задержанный выход
Русско-английский большой базовый словарь > задержанный выход
-
17 неструктурный выход
Русско-английский словарь по информационным технологиям > неструктурный выход
-
18 проем
opening
- аварийного выхода — emergency exit opening
проем аварийного выхода должен иметь прямоугольную форму не менее...мм шириной и...мм высотой с радиусом закруглений по углам не более 1/3 ширины проема (рис. 102). — emergency exit must have a rectangular opening of not less than...mm wide by... mm high, with the corner radii not greater than 1/3 the width of the exit.
- грузового люка — cargo door opening
- двери — door opening
-, оконный — window openingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > проем
-
19 выходной люк
1. exit port2. мор. companion hatch -
20 люк
door, hatch, hatchway, manhole, manway, scuttle, trapdoor* * *люк м.1. ( лаз) man-hole; ( отверстие для руки) hand-hole2. (самолётный, судовой) hatchзадра́ивать люк — мор. batten down the hatch; ав. seal a hatch3. опт. port4. горн. chute, doorлюк авари́йного покида́ния ав. — escape hatchлюк авари́йного покида́ния при поса́дке на во́ду — ditching hatchавари́йный люк ав. — emergency hatchастрономи́ческий люк ав. — astrohatchлюк аэрофотоаппара́та — camera window, camera hatchвентиляцио́нный люк авто — ventipane, pivoted ventilation windowвходно́й люк — entrance portвыпускно́й люк горн. — pull chute, chute doorвыходно́й люк1. exit port2. мор. companion hatch (way)грузово́й люк мор. ав. — cargo hatchдвойно́й люк горн. — two-way chuteколле́кторный люк эл. — commutator inspection holeмаши́нный люк мор. — engine(-room) hatchпрочистно́й люк — cleanoutсветово́й люк мор. — skylightсмотрово́й люк — access [inspection] hatch (hole), access [viewing] portспаса́тельный люк мор. — escape hatchсхо́дный люк мор. — companion hatch (way)люк трю́ма — hold hatchэксплуатацио́нный люк ав. — maintenance [servicing] hatch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Emergency exit slide — Notrutsche entfaltet Eine Notrutsche (englisch evacuation slide) wird hauptsächlich in der Luftfahrt verwendet und dient der schnellen Evakuierung eines Flugzeugs in Notfällen. Sie wird bei allen kommerziellen, passagierbefördernden Flugzeugen… … Deutsch Wikipedia
Window — This article is about the part of a building. For the Microsoft operating system, see Microsoft Windows. For other uses, see Window (disambiguation) and Windows (disambiguation). Pair of windows, Old Ship Church, Hingham, Massachusetts … Wikipedia
exit — I n. 1) to make one s (she made a hasty exit) 2) (in a plane) an emergency; tail; window; wing exit 3) an exit from; to 4) (misc.) no exit II v. (D; intr.) to exit from; to (to exit to the system on a computer) * * * [ egzɪt] tail window … Combinatory dictionary
Emergency hammer — in a train, with the red spot in the window demarcating the preferred point of breakage. An emergency hammer is a safety device used in vehicles to break through window glass in an emergency. It is a simple tool with a plastic handles and steel… … Wikipedia
Emergency vehicle equipment — is the equipment fitted to, or carried by, an emergency vehicle, which is additional to any equipment such as headlights, steering wheels or windshield/windscreens that a standard non emergency vehicle is fitted with.Visual warning… … Wikipedia
exit — ex|it1 S3 [ˈegzıt, ˈeksıt] n [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: exitus, from the past participle of exire to go out ] 1.) a door or space through which you can leave a public room, building etc ▪ We made for the nearest exit. ▪ an exit door ▪ Two … Dictionary of contemporary English
exit — 1 noun (C) 1 a door or space through which you can leave a place, especially a room in a big building: We made for the nearest exit. | an exit sign | emergency/fire exit (=a special door used only when there is a fire etc) 2 (usually singular)… … Longman dictionary of contemporary English
No Emergency — Exit No Emergency Exit (Bisangguga eobtda) est un film sud coréen réalisé par Kim Young bin, sorti le 12 juin 1993. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Carpenter Body Company — Carpenter Industries, Inc. Carpenter: The Safest Link Between Home and School. Industry Vehicle Manufacturing Fate Dissolved by parent company Founded 1919 Founder(s) … Wikipedia
School bus — This article is about vehicles specifically designed and manufactured for carrying students to and from school. For information about school transportation in general, see student transport. School Bus Front 3/4 view of a typical North American… … Wikipedia
Evacuation slide — An evacuation slide is an inflatable slide used to evacuate an aircraft quickly. An escape slide is required on all commercial (passenger carrying) aircraft where the door sill height is such that, in the event of an evacuation, passengers would… … Wikipedia